Yamaha Ténéré 700 2019–2026: ficha técnica, mantenimiento, aceite, filtros, batería y pares de apriete

La Yamaha Ténéré 700 es una de las motos trail más populares de los últimos años gracias a su motor CP2 de 689 cc, su sencillez mecánica y su buena capacidad para combinar carretera, viajes y uso off-road. En esta MotoFicha reunimos la información técnica y de mantenimiento más útil para las versiones fabricadas entre 2019 y 2026, diferenciando cuando es necesario los cambios introducidos según año o versión.

Aquí puedes consultar de forma rápida qué aceite de motor utiliza la Ténéré 700, la cantidad necesaria para el cambio con filtro, la referencia del filtro de aceite Hiflofiltro, el filtro de aire correspondiente, la bujía NGK, la arandela del tapón de vaciado, el refrigerante recomendado y el aceite de horquilla. También se detallan las diferencias de batería entre determinadas generaciones y versiones, incluyendo las equivalencias YTZ7S y YTZ10S.

La ficha incluye además información sobre la transmisión secundaria, con paso de cadena, número de eslabones, piñón y corona según generación. En los modelos anteriores a 2025 se utiliza transmisión de paso 525, mientras que en los modelos 2025–2026 se introducen cambios en el paso y en las referencias de transmisión. También encontrarás las medidas de neumáticos delantero y trasero y los principales datos de suspensión y pares de apriete.

El objetivo de esta MotoFicha es reunir en una sola página los datos que normalmente hay que buscar en diferentes catálogos, manuales y despieces, facilitando tanto el mantenimiento periódico como la localización del recambio correcto.

Además de la información técnica, hemos incluido enlaces directos a productos compatibles disponibles en Moremoto Racing, como filtros, bujías, baterías, aceite, refrigerante, aceite de horquilla, kits de transmisión, cadenas, piñones, coronas y neumáticos.

Al final de la ficha puedes acceder directamente al catálogo de recambios de la Yamaha Ténéré 700 seleccionando el año de fabricación de tu moto, para consultar únicamente las piezas compatibles con tu modelo.

Esta guía está orientada tanto a propietarios que realizan su propio mantenimiento como a talleres y usuarios que necesitan comprobar rápidamente referencias, medidas y especificaciones antes de pedir una pieza.

Yamaha Ténéré 700 2019-2026: ficha técnica, mantenimiento, aceite, filtros, batería y pares de apriete

MotoFicha y guía de mantenimiento de la Yamaha Ténéré 700 2019-2026: motor CP2, aceite, filtros, bujías, batería según año y versión, refrigerante, suspensión, transmisión, neumáticos y principales pares de apriete, con enlaces directos a recambios disponibles en Moremoto Racing.

Motor 689 cc · 2 cilindros
Bujía NGK LMAR8A-9
Aceite motor SAE 10W-40
Transmisión 525 / 520
Yamaha Ténéré 700 2019-2026. La base mecánica CP2 de 689 cc se mantiene durante toda esta generación, pero algunos componentes cambian según el año y la versión. En esta ficha señalamos especialmente las diferencias de batería, transmisión y suspensión para evitar mezclar referencias.

Motor Yamaha Ténéré 700 2019-2026

Especificaciones del motor

Motor CP2
Cilindrada 689 cc
Nº cilindros 2
Diámetro × carrera 80 × 68,6 mm
Ciclo 4 tiempos
Encendido TCI
Juego válvulas admisión 0,11 - 0,20 mm en frío
Juego válvulas escape 0,24 - 0,30 mm en frío

Datos de funcionamiento

Ralentí 1.350 ± 100 rpm
Presión aceite 2,8 bar a 5.000 rpm
Presión combustible Aprox. 3 - 3,9 bar
Tensión sistema 12 V

Bujía Yamaha Ténéré 700 2019-2026

Bujía NGK LMAR8A-9
Separación electrodos 0,8 - 0,9 mm
Número de bujías 2

Aceite motor Yamaha Ténéré 700

Viscosidad SAE 10W-40
Norma JASO MA
Clasificación API SG o superior compatible
Capacidad con filtro 2,6 litros

Filtro de aceite Yamaha Ténéré 700

Marca Hiflofiltro
Referencia HF204
Aplicación Yamaha Ténéré 700

Arandela tapón de vaciado Yamaha Ténéré 700

Medida 14 × 19 × 2 mm
Tipo Arandela de sellado para tapón de vaciado de aceite

Filtro de aire Yamaha Ténéré 700

Aplicación disponible Yamaha Ténéré 700 2020-2024
Tipo Filtro de aire de sustitución

Comprueba siempre el año de fabricación antes de pedir el filtro de aire, ya que puede cambiar según generación y versión.

Refrigerante Yamaha Ténéré 700

Utiliza refrigerante específico para motocicletas y motores de aluminio, adecuado para sistemas de refrigeración modernos.

Aceite de horquilla Yamaha Ténéré 700

Especificación Yamaha Suspension Oil 01
Equivalente recomendado Motorex Racing Fork Oil SAE 4W
2019-2024 624 cc por barra · nivel 85 mm
2025-2026 635 cc por barra · nivel 78,5 mm

Batería Yamaha Ténéré 700

La batería cambia según el año y la versión de la Ténéré 700. Comprueba especialmente si se trata de una Ténéré 700 estándar, Rally, World Raid o World Rally.

Ténéré 700 - YTZ7S

Tipo YTZ7S
Aplicación principal Ténéré 700 estándar desde 2023 según versión
Referencia Yamaha 5TJ-82100-01-00 / referencia posterior equivalente según año

Ténéré 700 - YTZ10S

Tipo YTZ10S
Aplicación Primeras versiones y determinadas World Raid / World Rally
Referencia Yamaha 5VY-82100-01-00 / equivalente según año

Kit de arrastre Yamaha Ténéré 700

Ténéré 700 2019-2024

Paso cadena 525
Eslabones 122
Piñón 15 dientes
Corona 46 dientes
Relación 15 / 46
Holgura cadena 43 - 48 mm

Ténéré 700 2025-2026

Paso cadena 520
Eslabones 122
Piñón original 15 dientes
Corona original 46 dientes
Relación original 15 / 46

La relación original 2025-2026 es 15/46. La corona de 45 dientes enlazada es una alternativa disponible y modifica ligeramente el desarrollo respecto al original.

Neumáticos Yamaha Ténéré 700

Delantero

Medida 90/90-21
Presión 2,2 bar / 32 psi

Trasero

Medida 150/70-18
Presión 2,5 bar / 36 psi

Pares de apriete Yamaha Ténéré 700

Tapón vaciado aceite motor 43 Nm
Bujías 13 Nm
Piñón transmisión 95 / 110 Nm según generación
Eje delantero 72 Nm
Eje trasero 105 Nm
Pinza freno delantera 40 Nm
Placa portaeje delantera 21 Nm

Algunos pares pueden variar según año, versión o componente. Comprueba siempre la aplicación concreta antes de realizar trabajos de desmontaje o montaje.

Recambios Yamaha Ténéré 700 por año

Selecciona el año de tu Yamaha Ténéré 700 para acceder directamente al catálogo de recambios compatibles de Moremoto Racing.

Debes estar registrado para comentar

Oney
Solución de pago aplazado para tus compras online
Paga en
3
x
4
x
6
x
Cuotas con tu tarjeta bancaria

Iniciar sesión

MORE MOTO RACING

TU TIENDA ONLINE DE RECAMBIOS, ACCESORIOS, PIEZAS Y EQUIPACIÓN PARA TU MOTO O QUAD

Tu carrito

No hay más productos en el tu carrito